The coronavirus pandemic, which has forced billions of people to stay home, has led to a surge in new downloads of several consumer and enterprise focused apps in the west. But in India, the biggest open market globally, things have taken a slightly different turn.